Lesson Transcript

Hi everybody, I’m Negar.
These are intermediate phrases that you can use in everyday life. You can use them when you travel, at work or for your studies. They are for asking and answering questions.
Alright, let’s get started!
می خواهم به ~ بروم. (mikhaaham be ~ beravam.)
"I’d like to go to ~ ."
می خواهم به ~ بروم.
می خواهم به ~ بروم.
آیا در این نزدیکی یک دستگاه خودپرداز هست؟ (aayaa dar in nazdiki yek dastgaah-e khodpardaaz hast?)
"Is there an ATM nearby?"
آیا در این نزدیکی یک دستگاه خودپرداز هست؟
آیا در این نزدیکی یک دستگاه خودپرداز هست؟
لطفاً دربارۀ ~ بیشتر برایم بگو. (lotfan dar baare-ye ~ bishtar baraayam begoo.)
"Please tell me more about ~."
لطفاً دربارۀ ~ بیشتر برایم بگو.
لطفاً دربارۀ ~ بیشتر برایم بگو.
تو سلیقۀ خوبی داری. (to saliqe-ye khoobi daari.)
"You have good taste. "
تو سلیقۀ خوبی داری.
تو سلیقۀ خوبی داری.
شما شنبۀ آینده وقت دارید؟ (shomaa shanbe-ye aayande vaqt daarid?)
"Do you have time next Saturday?"
شما شنبۀ آینده وقت دارید؟
شما شنبۀ آینده وقت دارید؟
دیرم شد چون اتوبوس نیامد. (diram shod chon otoboos nayaamad.)
"I am late because the bus did not show up."
دیرم شد چون اتوبوس نیامد.
دیرم شد چون اتوبوس نیامد.
لطفاً ساکت بمانید. (lotfan saaket bemaanid.)
"Please keep quiet."
لطفاً ساکت بمانید.
لطفاً ساکت بمانید.
آیا شما سؤالی دارید؟ (aayaa shomaa soaali daarid?)
"Do you have a question?"
آیا شما سؤالی دارید؟
آیا شما سؤالی دارید؟
حالم خوب نیست می تونم امروز مرخص بشم؟ (haalam khoob nist mitoonam emrooz morakhas besham?)
"I don't feel well. Can I be excused for the day?"
حالم خوب نیست می تونم امروز مرخص بشم؟
حالم خوب نیست می تونم امروز مرخص بشم؟
شما چه پیشنهاد می کنید؟ (shomaa che pishnahaad mikonid?)
"What do you recommend?"
شما چه پیشنهاد می کنید؟
شما چه پیشنهاد می کنید؟
آیا این غذا هیچ ~ داره؟ (aayaa in ghazaa hich~ daare?)
"Does this dish contain any ~?"
آیا این غذا هیچ ~ داره؟
آیا این غذا هیچ ~ داره؟
من نمی تونم ~ بخورم/ بنوشم. (man nemitoonam ~ bekhoram/benoosham.)
"I can't eat/drink ~."
من نمی تونم ~ بخورم/ بنوشم.
من نمی تونم ~ بخورم/ بنوشم.
دوست دارم ~. (doost daaram ~.)
"I like ~."
دوست دارم ~.
دوست دارم ~.
هوا چطور است؟ (havaa chetor ast?)
"How's the weather?"
هوا چطور است؟
هوا چطور است؟
[چیز]-َم رو گم کردم. ([chiz]-am ro gom kardam.)
"I lost my [item]!"
[چیز]-َم رو گم کردم.
[چیز]-َم رو گم کردم.
می تونم اینجا بشینم؟ (mitoonam injaa beshinam?)
"Can I sit here?"
می تونم اینجا بشینم؟
می تونم اینجا بشینم؟
یه ~ داری؟ (ye ~ daari?)
"Do you have a ~?"
یه ~ داری؟
یه ~ داری؟
من دنبال یک ~ می گردم. (man donbaal-e yek ~ migardam.)
"I'm looking for a/the ~."
من دنبال یک ~ می گردم.
من دنبال یک ~ می گردم.
آدرس ایمیلم~ه (است). (aadres-e imeylam ~ e (ast).)
"My e-mail address is ~."
آدرس ایمیلم~ه (است).
آدرس ایمیلم~ه (است).
شغل شما چیه؟ (shoghl-e shomaa chi-ye?)
"What do you do?"
شغل شما چیه؟
شغل شما چیه؟
به سینما رفتم. (be sinamaa raftam.)
"I went to the cinema."
به سینما رفتم.
به سینما رفتم.
بفرمایید تو! (befarmaayid too!)
"Come in!"
بفرمایید تو!
بفرمایید تو!
خوانندۀ محبوبم ~ ه. (khaanande-ye mahboobam ~ e.)
"My favorite singer is ~."
خوانندۀ محبوبم ~ ه.
خوانندۀ محبوبم ~ ه.
چه جور موسیقی ای رو دوست داری؟ (che joor moosiqi-i ro doost daari?)
"What kind of music do you like?"
چه جور موسیقی ای رو دوست داری؟
چه جور موسیقی ای رو دوست داری؟
تولدت مبارک! (tavallodet mobaarak!)
"Happy birthday!"
تولدت مبارک!
تولدت مبارک!
Those were 25 Must-Know Intermediate Phrases. I hope they were helpful for you. That’s everything for the lesson, thank you very much for watching.
Please make sure to click the link in the description to learn more Persian at PersianPod101.com.
Also if you liked the video, don’t forget to give it a thumbs up and subscribe to our channel if you haven’t already!
Thank you again and I’ll see you again soon! Bye bye!

Comments

Hide