Hotel Related Words in Persian

otaaq

اتاق

(n)

room

yek baarbar asbaab-e maa raa be otaaq bord.

یک باربر اسباب ما را به اتاق برد.

A porter carried our bags to our room.

saalon-e entezaar

سالن انتظار

(n)

lobby

laabi dar tabaqeye avval ast.

لابی در طبقه اول است.

The lobby is on the first floor.

yek takhte

یک تخته

(p)

single bed

takht-e yek nafare baa patooye soorati

تخت یک نفره با پتوی صورتی

single bed with a pink blanket

takht-e do nafare

تخت دو نفره

(n)

double bed

otaaq takht-e do nafare daarad.

اتاق تخت دونفره دارد.

The room has a double bed.

sooit

سوییت

(n)

suite

sooit-e hotel

سوئیت هتل

hotel suite

jaaye khaali vojood nadaarad

جای خالی وجود ندارد

(e)

no vacancy

an'aam

انعام

(n)

tip

aan aaqaa be khedmatkaar an'aam midahad.

آن آقا به خدمتکار انعام می دهد.

The gentleman is tipping the waiter.

kaart-e etebaari

کارت اعتباری

(n)

credit card

kaart-e e'tebaari qabool mikonin?

کارت اعتباری قبول می کنین؟

Do you take credit cards?

servis-e otaaq

سرویس اتاق

(p)

room service

khedmatkaar dar haal-e eraaeye khadamaat-e otaaq ast.

خدمتکار در حال ارائه خدمات اتاق است.

The waiter is delivering room service.

resid

رسید

(n)

receipt

resid laazem nist.

رسید لازم نیست.

I don't need a receipt.

hotel

هتل

(n)

hotel

Hotel-e mahal-e esteraahat

هتل ریزورت

resort hotel

miz-e paziresh

میز پذیرش

(n)

front desk

paziresh-e hotel

پذیرش هتل

front desk of a hotel

pishkhedmat-e zan

پیشخدمت زن

(p)

waitress

pishkhedmat baa yooniform

پیشخدمت با یونیفرم

waitress in uniform

saalon-e esteraahat

سالن استراحت

(p)

lounge

saalon-e shik

سالن شیک

stylish lounge

servis-e rakht shooi

سرویس رخت شویی

(p)

laundry service

sabt kardan

ثبت کردن

(v)

sign in

sabte naam sar-e miz

ثبت نام سر میز

sign in at the desk

kilid-e elekteroniki

کلید الکترونیکی

(n)

electronic key

hotel az yek kelid-e elekteroniki ke shabih-e yek kaart-e etebaari ast baraaye vorood be otaaqhaa estefaade mikonad.

هتل از یک کلید الکترونیکی که شبیه یک کارت اعتباری است برای ورود به اتاق ها استفاده می کند.

The hotel uses an electronic key that looks like a credit card to enter your room.

kelid

کلید

(n)

key

kilid-e otaaq

کلید اتاق

room key

pishkhedmat

پیشخدمت

(n)

bellboy

پیشخدمت با چمدان

bellboy with luggage

pish khedmat-e mard

پیشخدمت مرد

(p)

waiter

khedmatkaar-e hotel

خدمتکار هتل

hotel waiter

zekhire

ذخیره

(n)

reservation

rezerv baraaye saa'at-e 8 e bad az zohr

رزرو برای ساعت ۸ بعد از ظهر

reservation for 8 PM

khadamaate bidaar baash

خدمات بیدارباش

(p)

wake-up service

man az khadamaat-e bidaar baash estefaade kardam taa saa'at-e 6 sobh bidaar shavam.

من از خدمات بیدارباش استفاده کردم تا ساعت ۶ صبح بیدار شوم.

I used the wake-up service to call me at 6 o'clock AM.