Lessons
Your Next Lesson
Saying Hello in Persian at Any Time of the Day
Throwback Thursday
Learn about greetings
Study now
Vocabulary
My Teacher
My Teacher Messenger My Assessment Test My Report
More
Start Your
Free Trial

Start Learning Persian in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook
By clicking Join Now, you agree to our Terms of Use, Privacy Policy, and to receive our email communications, which you may opt out at any time.
Word Image
Marriage Proposal Lines in Persian
13 words
Back To Lists
Word Image
Marriage Proposal Lines in Persian
13 words
biyaa baqiyeh-ye zendegi raa baa ham bogzaraanim.
بیا بقیه زندگی مون رو با هم باشیم.
(s)
Let’s spend the rest of our lives together.
man mikhaaham baa to pir besham.
من می خواهم با تو پیر بشم.
(s)
I want to grow old with you.
zendegi-e man bedoon-e to dar aan qaabel-e tasavor nist.
من نمیتونم بدون تو زندگی ام رو تصور کنم.
(s)
I can't imagine my life without you in it.
daashtan-e to dar kenaar-e man ast keh maraa kaamel mikonad.
داشتن تو در کنار من است که مرا کامل می کند.
(s)
Having you by my side is what completes me.
qabl az aashnaaei baa to aslan nemidoonestam cheqadr zendegim khaali bood.
قبل از آشنایی با تواصلأ نمی دونستم چقدر زندگیم خالی بود.
(s)
Before I met you, I never realized how empty my life was.
man aknoon midaanam keh sarnevesht-e man va to vaqean baraay-e boodan-e baa ham boodeh ast.
من اکنون می دانم که سرنوشت من و تو واقعأ برای بودن با هم بوده است.
(s)
I now know that you and I are truly meant to be together.
ey kaash mitavaanestam hameh chiz beh to bedaham, amaa omidvaaram keh ein halqeh kaafi baashad.
ای کاش می توانستم همه چیز به تو بدهم، اما امیدوارم که این حلقه کافی باشد.
(s)
I wish I could give you everything, but I hope that this ring is enough.
misheh man raa shaadtarin mard-e zendeh koni?
میشه من را شادترین مرد زنده کنی؟
(s)
Will you make me the happiest man alive?
misheh beh man eftekhaar-e hamsar shodanam raa bedahi?
میشه به من افتخار همسر شدنم را بدهی؟
(s)
Will you do me the honor of becoming my wife?
man mikhaaham taa abad baa to baasham.
من میخواهم تا ابد با تو باشم.
(s)
I want to be with you forever.
to kesi hasti keh tamaam-e omram montazerash boodeh am.
تو کسی هستی که تمام عمرم منتظرش بوده ام..
(s)
You are the one I've been waiting for my whole life.
qesmat-e maa ein boodeh keh baa ham baashim.
قسمت ما این بوده که با هم باشیم.
(s)
We are meant to be together.
baa man ezdevaaj mikoni?
با من ازدواج می کنی؟
(s)
Will you marry me?
0 Comments
Top