Talking About Colors in Persian

roshan

روشن

(a)

light

ranghaaye roshan bo to kheili mi aayad.

رنگ های روشن به تو خیلی می آید.

Light colors really suit you well.

siaah

سیاه

(a)

black

kalaaq-e siaah

کلاغ سیاه

black crow

qahve'i

قهوه‌ای

(a)

brown

oo moohaye qahve i va chaal-e goone daarad.

او موهای قهوه ای و چال گونه دارد.

She has brown hair and dimples.

khaakestari

خاکستری

(n)

gray

kafshhaaye kataani qermez, sefid va khaakestari hastand baa bandhaaye sefid va kaf-e siaah.

کفش های کتانی قرمز ، سفید و خاکستری هستند با بندهای سفید و کف سیاه.

The sneakers are red, white, and gray with white laces and black soles.

sefid

سفید

(n)

white

kafshhaaye kataani qermez, sefid va khaakestari hastand baa bandhaaye sefid va kaf-e siaah.

کفش های کتانی قرمز ، سفید و خاکستری هستند با بندهای سفید و کف سیاه.

The sneakers are red, white, and gray with white laces and black soles.

talaai

طلایی

(n)

gold

khodkaar-e siaah va talaai

خودکار سیاه و طلایی

black and gold ballpoint pen

banafsh

بنفش

(n)

purple

sang-e yaaqoot be rang-e banafsh-e roshan ast.

سنگ یاقوت به رنگ بنفش روشن است.

The amethyst stone is light purple.

ghermez

قرمز

(n)

red

sib-e qermez

سیب قرمز

red apple

sabz

سبز

(a)

green

rang-e sabz

رنگ سبز

color green

aabi

آبی

(n)

blue

rang-e aabi

رنگ آبی

color blue

zard

زرد

(n)

yellow

najjaar yek kolaah-e zard be sar karde ast.

نجار یک کلاه زرد به سر کرده است.

The carpenter is wearing a yellow helmet.

soorati

صورتی

(a)

pink

rang-e soorati

رنگ صورتی

color pink

noqre i

نقره ای

(a)

silver

qalam-e noqre i geraan be nazar miresad.

قلم نقره ای گران به نظر می رسد.

The silver colored pen looks expensive.

nokhodi

نخودی

(n)

beige

nokhodi yek rang-e kerem-e roshan baa yek tahrang-e zard ast.

نخودی یک رنگ کرم روشن با یک ته رنگ زرد است.

Beige is a pale cream color with a yellowish tint.

naarenji

نارنجی

(a)

orange

havij-e naarenji

هویج نارنجی

orange carrot

rang

رنگ

(n)

color

rang-e mored-e alaaqeye shomaa chist?

رنگ مورد علاقه شما چیست؟

What's your favorite color?

holooyi rang

هلویی رنگ

(n)

peach

maashin rang-e holooi ast.

ماشین رنگ هلویی است.

The car is a peach color.

nili

نیلی

(n)

indigo

naam-e rang-e nili az giaahi be hamin esm aamade ast.

نام رنگ نیلی از نام گیاهی به همین اسم آمده است.

Indigo gets its name from the plant named indigo.

tire

تیره

(a)

dark

khodro dar vaaqe' sabz-e tire ast.

خودرو در واقع سبز تیره است.

The car is actually dark green.

derakhshaan

درخشان

(a)

bright

khorshid derakhshaan ast.

خورشید درخشان است.

The sun is bright.

che rangist?

چه رنگی ست؟

(s)

What color is it?

man in rang ro doost nadaaram.

من این رنگ رو دوست ندارم.

(s)

I don't like this color.

man aasheq-e in rang hastam.

من عاشق این رنگ هستم.

(s)

I love this color.

rang-e mored-e alaaqe-ye man aabiye.

رنگ مورد علاقه من آبیه.

(s)

My favorite color is blue.